| 1. | I should not care to be seen with him .
我不喜欢让人家看见和他在一块儿。 |
| 2. | I saw with consternation that she was in tears .
我惊恐地看到她泪流满面。 |
| 3. | That can be seen with half an eye .
那是显而易见的事。 |
| 4. | He is too proud now to be seen with his former friends .
他现在忘乎所以了，觉得跟以前的朋友在一起有失他的脸面。 |
| 5. | He spoke of vast secret stockpiles and fortifications that he had seen with his own eyes .
他谈到了自己亲眼目睹的大量秘密贮备和防御工事。 |
| 6. | You can see with what nicety we have to trim our sails between chemistry and history .
你瞧在化学课和历史课之间，我们需要多么小心地见风使舵。 |
| 7. | In the seventeenth century a certain davide fabricius boasted of having seen with his own eyes the inhabitants of the moon .
在十七世纪，一个叫做大卫法布里修斯的人吹嘘，说他亲眼看见过月球上的居民。 |
| 8. | Laura saw with alarm that the dear friend became every year more languid and weary, and that her pale cheek grew more wan .
露拉非常惊慌，看到自己的亲人一年年衰弱，困倦，那苍白的面额也越发没有血色了。 |
| 9. | Marion, who had seen with her own eyes and who imagined it to be one of many scenes for her sister's martyrdom, never forgot .
马丽恩永远不能忘怀她亲眼目睹的这一情景，在她的想象中，她妹妹倍受折磨，这只是其中的一次而已。 |
| 10. | Dixon look furtively at welch, whose face, he saw with passion, held an expression of calm assurance, like an old quartermaster's in rough weather .
狄克逊因而偷偷地瞧了瞧威尔奇，只见他神色自若，如同饱经风霜的舵手遇上了坏天气，毫不在乎。狄克逊看到这副模样简直火冒三丈。 |
